miércoles, 27 de mayo de 2020

Música. Traducción de la ficha nº5 para alumnos exentos de valenciano 5º y 6º de primaria


Traducción de la ficha nº5
5ºSinfonía

La intensidad es la cualidad del sonido que nos dice si una música es fuerte o floja.
Los signos de Dinámica sirven para marcar la intensidad de una partitura.
Estos son algunos de los signos que verás aparecer de vez en cuando en el video
¿Cuántas veces sale este signo? P

Ff=  fortisimo
F= forte
Mp= Medio piano
P= piano

*Piano es una palabra italiana que significa flojo débil, y forte también del italiano significa fuerte. (Lo traduzco también por si alguien no entiende el italiano. Así le evito tener que ir a un traductor )


9ª Sinfonía

¿En qué orden aparecen los músicos?
Director
Trompa, trompeta y trombón
Contrabajo y Violonchelo
Coro (Cantantes)
Clarinete, Timbales y Flauta
Violas, Violines y Fagot.



Para Elisa


En una obra, cuando hay una parte de la música que se repite se dice TEMA.
Cuando un tema se va intercalando entre melodías diferentes se dice que la obra tiene estructura de RONDÓ.
“Para Elisa” tiene esta estructura. Es un Rondó
El Rondó se representa de esta manera: A-B-A-C-A
A: Tema            B: Melodia 1            C: Melodia 2
¿Sabrías decirme en que momento comienza cada parte?

No hay comentarios:

Publicar un comentario